Usage examples of "UE" in Spanish with translation to Russian

<>
La UE avanza por fin ЕС, наконец-то, стал двигаться вперёд
¿Confiará la UE en Turquía? Выполнит ли ЕС свои обязательства перед Турцией?
La embajadora ante la UE, Vicenová: Посол в ЕС Виценова:
Kosovo como catalizador de la UE Косовский катализатор ЕС
La misión mundial de la UE Глобальная миссия ЕС
Supuestamente la UE es su expresión. ЕС якобы является выразителем этой идеи.
La UE debe actuar en Darfur ЕС должен приступить к действиям в Дарфуре
La UE, Serbia y los Balcanes ЕС, Сербия и Балканы
La UE tiene incluso más influencia. У ЕС еще больше рычагов.
El espejo vienés de la UE Венское Зеркало ЕС
Los pequeños líderes de la UE Маленькие лидеры ЕС
La UE no es una alianza militar. ЕС не является военным союзом.
La UE no está fuera de peligro. ЕС ещё далеко не справился со всеми трудностями.
La gobernanza económica que la UE necesita Экономическое руководство, в котором нуждается ЕС
¿qué tipo de Turquía quiere la UE? какой ЕС желает видеть Турцию?
¿Quién necesita ser Presidente de la UE? Кому лучше стать президентом ЕС?
Por sobre todo, la UE requiere cooperación. Прежде всего ЕС необходимо сотрудничество.
La UE no tiene una reina Isabel. У ЕС нет королевы Елизаветы.
Para la UE, la lección es clara: Урок для ЕС вполне ясен:
La constitución de la UE puede funcionar Конституцию ЕС можно привести в действие
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!