Usage examples of "animal" in Spanish with translation to Russian

<>
"Liabhan mor", un animal grande. "Liabhan mor", или большое животное.
Ningún otro animal lo hace. Никакие другие животные этого не делают.
El paisaje muestra la presencia de agua directamente a la vista, o evidencia de agua a una azulada distancia, indicadores de vida animal o aves así como diverso follaje, y finalmente - presten atención - un camino o una ruta, quizás una ribera o una costa, que se extiende hacia la distancia, casi invitándonos a seguirla. На картине всегда присутствует вода в непосредственной видимости, или же она чуть синеет на горизонте, видны звери или птицы, а также разнообразная растительность и обязательно, заметьте это, тропа или дорога, берег реки или моря, уходящий вдаль и словно приглашающий прогуляться по нему.
¿Cuál es tu animal favorito? Какое твоё любимое животное?
El animal no usa eso. Которым, кстати, не пользуются и животные.
Es un animal fantásticamente diseñado. Это достаточно удивительно придуманное животное.
¿Cómo se llama ese animal? Как называется это животное?
Cualquier animal sensato se espantaría pronto. Любое здравомыслящее животное будет убегать подальше от этого места.
Ahí el animal encuentra una mina. Вот животное находит мину.
¿Has dibujado un animal alguna vez? Ты рисовал когда-нибудь животное?
¿Que especie animal creó esta civilización? Какие виды животных создали эту цивилизацию?
El mundo animal lo ha objetivado. Мир животных выявил эту роль.
Aquí tenemos el cerebro del animal. А вот у нас мозг животного.
El perro es un animal inteligente. Собака - умное животное.
somos un animal hecho para reproducirse. мы - животное, созданное для размножения.
Esa necesidad de proteína animal continuará. Рост потребности в животных белках будет продолжаться.
Pero tenemos otras ventajas del reino animal. Но в животном царстве есть и масса другого полезного.
El delfín es un animal muy inteligente. Дельфин - очень умное животное.
Un animal grande se escapó del zoo. Огромное животное сбежало из зоопарка.
El elefante es el animal más fuerte. Слон - самое сильное животное.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!