Ejemplos de uso de "corea del norte" en español con traducción al ruso

<>
Domando a Corea del Norte Усмирение Северной Кореи
Corea del Norte hace historia Северная Корея делает историю
¿Adónde va Corea del Norte? Куда идет Северная Корея?
Realismo frente a Corea del Norte Реализм о Северной Корее
Corea del Norte no es China. Северная Корея - не Китай.
Misiles, Mickey Mouse y Corea del Norte Ракеты, Микки Маус и Северная Корея
Buscándole la vuelta a Corea del Norte Поворот Северной Кореи
Mantener el rumbo en Corea del Norte Придерживаться курса в отношении Северной Кореи
¿Se levantará China en Corea del Norte? Укрепится ли Китай в Северной Корее?
Un nuevo enfoque para Corea del Norte Новый подход к Северной Корее
Corea del Norte y otros asuntos de geoestrategia Опасность или перспектива в Северной Корее?
Mantener la calma respecto de Corea del Norte Сохраняя спокойствие в вопросе Северной Кореи
La rabieta del misil de Corea del Norte Ракетная Истерика Северной Кореи
La alternativa de China en Corea del Norte Выбор Китая в Северной Корее
China no ha decidido abandonar a Corea del Norte. Китай не решил отказаться от Северной Кореи.
Corea del Norte ha desafiado a la comunidad internacional; Северная Корея бросила миру вызов;
¿Fue Corea del Norte más allá de la raya? Северная Корея зашла слишком далеко?
El mensaje parece haber llegado hasta Corea del Norte; Северная Корея, похоже, уже начала вникать в ситуацию:
Y ahí encima del cerro está Corea del Norte. А там за холмом - Северная Корея.
La influencia china sobre Corea del Norte es privilegiadamente potente. Влияние Китая на Северную Корею невероятно велико.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.