Exemplos de uso de "días" em espanhol com tradução para o russo

<>
Hago almuerzo todos los días. Я готовлю обед каждый день.
Duró tres días, cuatro comidas. Она длилась три дня, четыре перемены блюд.
Estoy muy ocupado estos días. Я очень занят в эти дни.
Tardaron cinco días en aparecer. Они начали гнездиться здесь через пять дней.
Se toma dos días escalarla. Подьём на неё занимает два дня.
¿Los últimos días del dólar? Последние дни доллара?
Lo usa todos los días. Она берёт его с собой каждый день.
Estudio inglés todos los días. Я учу английский язык каждый день.
Hablo inglés todos los días. Я говорю по-английски каждый день.
Cometen errores todos los días. И они их делают каждый день -
Pasamos tres días en Bagdad. Мы пробыли три дня в Багдаде.
Yo desayuno todos los días. Я завтракаю каждый день.
La lluvia duró tres días. Дождь длился три дня.
Me baño todos los días. Я купаюсь каждый день.
¿Vienes aquí todos los días? Ты сюда каждый день приходишь?
"Lo miramos todos los días". "Мы смотрели каждый день".
Deberías desayunar todos los días. Тебе следует завтракать каждый день.
Estuvo desaparecido durante siete días; он отсутствовал в течение семи дней;
Una semana tiene siete días. В неделе семь дней.
Me ha llevado 232 días. Прошло уже 232 дня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!