PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "normal" im Spanischen mit Übersetzung ins Russische

En Italia diseñar es normal. В Италии дизайн - обычная вещь.
¿Es Israel un país normal? Обыкновенная ли страна Израиль?
Creo que no soy normal. Я думаю, что я ненормальный.
Uno la carga de forma normal. Вы наполняете его обычным способом.
Y descubrimos que todo era normal. Но ничего необычного не было.
Es una jeringa con aspecto normal. Итак, это типичный шприц.
Ahora ésto es a velocidad normal. Это в реальном времени.
¿Qué hay respecto al gusano normal? А что же с обычным червем?
No encajábamos en el trabajo normal. Нам не подошла обычная работа.
¿Cómo comparar eso con una escuela normal? Как она сравнивается с обычной школой?
un soborno típico y una tarifa normal. типичная взятка и типичная плата.
Del paracaidismo normal pasé al vuelo libre. После обычных прыжков я занялся фрифлаем.
Y funciona tal como un teléfono normal: Теперь он работает как обычный телефон.
De niño tuve una vida bastante normal: Будучи ребенком, я жил вполне обыкновенной жизнью:
Esto sería un patrón de onda normal. Это - модель обычной волны.
Te ves más feliz de lo normal. Ты выглядишь счастливее, чем обычно.
Y esto se convirtió en algo normal. Так начался бесконечный процесс.
de modo que cabe en una cochera normal. поэтому вмещается в стандартный гараж.
En el 95 todas cantaban la canción normal. 95 раз они все пели обычную песню.
Tom se ve más feliz de lo normal. Том выглядит счастливее, чем обычно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier