Beispiele für die Verwendung von "podemos" im Spanischen mit Übersetzung "мочь"

<>
einblenden
¿Podemos vernos alguna otra vez? Мы можем увидеться снова?
"¿Cómo podemos confiar en ellos?" "Как мы можем им верить?"
¿No podemos ser simplemente amigos? Мы не можем быть просто друзьями?
Sólo podemos hablar con música. Мы можем говорить только языком музыки.
Así que podemos hacer esto. Мы можем сделать это.
Podemos modelar la próxima cosecha. Мы можем дотянуть до следующего урожая.
Podemos usarlos de diferentes maneras. Мы можем использовать их иначе.
Podemos fabricar una mejor vid. Мы можем сделать вино лучше.
Así podemos resolver el problema. вы можете решить проблему.
Podemos ir mucho más lejos. И мы можем достичь намного большего.
Podemos influir en el comportamiento. Мы можем влиять на поведение.
Así que ¿qué podemos hacer? Что же мы можем сделать?
¿Podemos regular el riesgo sistémico? Можем ли мы регулировать системный риск?
Podemos ser más, muchos más. Мы можем больше, гораздо больше.
Porque podemos imaginarnos seguir adelante. Потому что мы можем, в сущности продолать выдумывать.
Y podemos hacer que brille. И мы можем сделать эти метки светящимися.
¿cómo podemos cambiar la cocina? как мы можем изменить процесс приготовления пищи?
sólo podemos volverlos, comillas, "piratas". мы можем только сделать их, цитирую, "пиратами".
Podemos organizarlo de esta manera. Мы можем организовать это так.
Podemos salvar al tiburón blanco. Мы можем спасти белую акулу.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen