Beispiele für die Verwendung von "sí" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle2386 да405 andere Übersetzungen1981
einblenden
Y la respuesta es sí. И ответ будет да.
Sí, vamos totalmente en serio. Да мы абсолютно серьезны.
Sí, yo tengo una hija. Да, у меня есть дочь.
Sí, hasta donde yo sé. Насколько я знаю, да.
¡Yo siempre digo que sí! Я всегда говорю да!
Y sí, van a cortarse. Да, они наверняка порежутся.
"Sí, estoy orgulloso de eso." "Да, и я этим горжусь".
Sí, un café, por favor. Да, чашку кофе, пожалуйста.
Sí, son agudos en Montana. Да, очень остро выражено в Монтане.
Los biólogos piensan que sí. Биологи уверены что да.
Sí, es un logro maravilloso. Да, это замечательное достижение.
Mucha gente cree que sí. Многие люди считают, что да.
Pero, sí, hay algunas soluciones. И да, я верю, что есть пути решения этой проблемы.
"Sí, ¿de parte de quién?" - "Да, кто звонит?"
Sí, los arrecifes de coral. Да, системы коралловых рифов.
Sí puede, y mucho peor. Да, может, и значительно.
Sí, hablo por experiencia propia. Да, из моего личного опыта.
"Sí, como la Sociedad Humana." "Да, как велит Общество Защиты Животных.
Sí, Bob me ha ayudado. Да, Боб помог мне.
Sí, ha pasado mucho tiempo. Да, прошло много времени.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen