Exemplos de uso de "ödünç sermaye" em turco
Biraz sermaye ayırıp, onu daha fazla kazanmak için kullanacağız.
Мы вложим этот капитал, чтобы выиграть ещё кучу денег.
O halde cep telefonunuz var mı? ödünç alabilir miyim?
У вас есть сотовый, который я могла бы одолжить?
Sermaye, markalaşma uzmanı. - Özel jetler, özel şoförler.
Стартовый капитал, лучшие специалисты, корпоративный транспорт, личные шоферы.
Geçen yıl yolculuk rehberimi ona ödünç vermiştim. Kuzey italya.
В прошлом году я одолжил ему свой старый путеводитель.
İmajını daha da keskinleştirmeliyiz, bir de sermaye bulmalıyız, hemen.
Надо разработать твою программу, а еще нам срочно нужны деньги.
Cary kapı kapı sermaye ortaklarını geziyor destek topluyor.
Кэри бегал по кабинетам партнеров, заручаясь поддержкой.
Polis, diğer kamu kurumlarından kamyon ödünç alma başvurusunda bulunuyor.
Полиция просит одолжить им грузовые машины из других департаментов правительства.
Grósz hükûmetinin başlattığı sermaye çekme çabaları sıfırlandı ve 1989 yazında ülke iflasın eşiğine geldi.
Усилия правительства Гроса по привлечению капиталов были сведены на нет и к лету 1989 года страна оказалась на грани банкротства.
Ya da kendi başıma, eğer bana Sykes'ı ödünç verirseniz.
Или могу справиться сам, если вы одолжите мне Сайкс.
Hayır, yalvar, ödünç al ve çal, Ben senin aradığın adamım.
Нет. Просить, одалживать и воровать - вот для чего я тебе нужен.
Mavi bir şey, ödünç bir şey ve tamamen büyülü bir şey vardı.
Было и что-то синее, и что-то взятое взаймы и нечто совершенно волшебное.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie