Exemplos de uso de "Dunn nerelerde" em turco com tradução para o russo

<>
Evet, bu günlerde Peder Dunn nerelerde? O, да. Где сейчас пастор Данн?
Hoş Müfettiş Abigail Dunn nerelerde? Где милейшая инспектор Эбигейл Данн?
Saat: 00'de Dunn Caddesindeki otobüs terminaline onları getir. Привези их к автовокзалу на Данн Стрит в часов.
Kollarınızda nerelerde olduğunu bize gösterebilir misiniz? Можешь показать, где на руке?
Dunn, o asker bize ne söylemişti? Данн, что тот солдат сказал нам?
Ailen nerelerde bu sabah? Где сейчас ваша семья?
O Peder Dunn mı? Это не пастор Данн?
Bize nerelerde olduğunu söyleyecek misin, Monica? Расскажешь, где ты была, Моника?
Geç kaldın, Dunn. Ты опоздал, Дан.
Bu, kesiklerin nerelerde olacağıyla ilgili sana bilgi verebilir. Это даст вам некоторое представление, где будут надрезы.
Peder Dunn onu öldürmeye çalışıyormuş. Пастор Данн пытался убить ее.
Mindy seni nerelerde saklıyordu? Где Минди тебя прятала?
Yeni kiracın Jared Dunn. Жильца зовут Джаред Данн.
Nerelerde peki bu vatandaş? И где эта гражданка?
Neden Dunn, kendi arabasının dışında dursun ki? Зачем.. зачем Данну стоять снаружи своей машины?
Bu arada bizim eski toprak nerelerde? Так где вообще этот старый дурак?
Okçu Dunn ile orada tanışmıştım ve bu o değil. Я встречал лучника Дана там. И это не он.
Nerelerde bit yeniği var, bilir. Он знает, где спрятаны улики.
Dunn, neler oluyor? Данн? Что происходит?
Bu gece ev arkadaşın nerelerde? А где сегодня твоя соседка?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!