Exemplos de uso de "Lideri Jung" em turco com tradução para o russo

<>
Takım Lideri Jung söyledi. Начальник Чжон рассказал мне.
Şey gibi, şöyle diyebiliriz, savaşçıların lideri olarak. Вернее, можно сказать, как предводитель всех солдат.
Amca Jung Rae! Amca Sung Rae! Только дяди Чжун Ре и Сон Ре.
Sen Konsey'in lideri olursun. Ты будешь главой Совета.
Gu Ae Jung, çok acı çekiyorum. Ку Э Чжон, мне очень больно.
Malcolm Merlyn, Suikastçılar Birliği'nin eski lideri. Малкольм Мерлин, бывший глава Лиги Убийц.
Shim Jung Kraliyet Ordusu tarafından alınmış. Шим Юн был арестован Королевской Армией.
Ben Cloud William. Şef. Şefin oğlu, kutsalların koruyucusu, kutsal sözleri dile getiren ve savaşçıların lideri. Я Уильям Облако, вождь и сын вождя, хранитель святынь и священных слов, предводитель воинов.
Jung Joo'mun eşyaları mı? Вещи моей Чон Чжу?
Onun, Pembe Panterler'in lideri olduğu söyleniyor. Zamanımızın en iyi hırsızları. По слухам он глава Розовых Пантер, величайших воров нашего времени.
Numara, JUNG, Hyun-soo ve JANG, Chae-min! , Чжун Хьён Су и Чан Ча Мин!
İzci Lideri Rogers, n'olur yapmayın! Старший скаут Роджерс! Прошу вас!
Lütfen, bana Jung Hee Yun deyin. Обращайтесь ко мне - Чон Хи Юн.
Bu sezonun çaylak lideri, Bly. А вот и новоиспечённый лидер Блай!
Gu Ae Jung, bana yemek yap. Ку Э Чжон, приготовь-ка мне карри.
Ama özgür dünyanın tek bir lideri var. Но только один лидер всего свободного мира.
Başkanım, ben Lee Jung Woo. Господин директор, говорит Ли Чжон У.
Her grubun bir lideri olmalı. В каждой группе будет руководитель.
Jung Chi'yi nasıl olur da istemezsiniz? Как вы могли отказать Чжон Чхи?
Eşcinsel düşünce polisinin lideri. Лидер гейской полиции мысли.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!