Exemplos de uso de "Miss Hairspray" em turco com tradução para o russo

<>
"Miss Hairspray" yarışması başlamak üzere. Церемония Мисс Лак Для Волос вот-вот начнется.
Teşekkürler, Miss Woo. Спасибо, мисс Ву.
Daha fazla rahat olamazdım, Miss Marin. Меня это не волнует, мисс Марин.
Miss Appley Mayıs ayında idi. Мисс Эппли было в мае.
Efendimin, Miss Georgiana'ya hediyesi. Это подарок хозяина мисс Джорджиане.
Miss Thompson'ın sınıfında tane öğrenci vardı. В классе мисс Томпсон было детей.
Ve Miss Kaliforniya Quiznos için beni seçmelisiniz çünkü ben... Выбирайте меня На Мисс Калифорния Фастфуд, потому что...
Girin, Miss Benes. Входите, мисс Бенес.
Ben de bunu bekliyordum, Miss Lemon. С нетерпением жду этого, мисс Лемон.
Miss Lombardi'yi tek başına bıraktın. Ты оставила мисс Ломбарди одну.
Bir daha söyleyin, Miss Lemon. И не спрашивайте, мисс Лемон.
Şükür siz varsınız, Miss Polly. Бог в помощь, мисс Полли.
Bunu bana Miss Marian aldı. Мне подарила его мисс Мэриан.
Miss Reeves seni sorup durdu. Мисс Ривз спрашивала про тебя.
Miss Raine, lütfen. Пожалуйста, мисс Рейн.
Dikişi, Miss Lemon. Стежки, мисс Лемон.
Miss BlueBell yarışması zamanı mı geldi yoksa? О, наступило время конкурса Мисс Блюбелл?
Miss Halliwell, dayanın. Мисс Холливелл, держитесь.
Alın bunları.. Miss Harper.. Возьмите это, мисс Хоппер!
Hoşçakalın, Miss Chawcer. Прощайте, мисс Чосер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!