Sentence examples of "ağaç dut" in Turkish

<>
Zehirli ağaç dut yanığı var. Это ожог от ягоды сумаха.
Brokoli ve maydanoz kimi zaman orman gibi görünebilir ya da suyun üstünde yüzen ağaç yaprakları küçük teknelere benzeyebilir. Брокколи и петрушка похожи на деревья в лесу, а листья, плывущие по воде, напоминают маленькие лодочки.
Bana böyle bir düşük Dut Bahçe kira saf; Вы сдаете мне сад Малберри почти за бесценок.
Oslo'nun hemen dışındaki bir orman olan Nordmarka'ya ağaç dikilir ve bu ağaçlar, dikimden yıl sonra basılacak olan kitapların özel seçmeceleri için kağıt ihtiyacını karşılar. деревьев уже посажены в Nordmarka, лесу, который находится неподалеку от Осло.
Bir ev inşa edecek ve ağaç arazinin üstünde. Он собирается строить дом, а дерево мешает.
Guru, yaşamı ağaç olarak tasvir eder. Гуру использует дерево как метафору для жизни.
Bir gün ağaç tepesinden atladı... Однажды он спрыгнул с дерева...
Yani ağaç bir nevi silah sayılır, bunu zaten biliyoruz. Т.е. дерево вроде оружия но это мы знали и раньше.
Doktor, burada hasta bir ağaç var. Давай, док, надо вылечить дерево.
Bir sürü kar ve bir sürü ağaç. Очень много снега и ещё больше деревьев.
Şimdi de ağaç mı oldun? Теперь ты - дерево?!
Ağaç, yolu kapamış. Чёртово дерево заблокировало улицу.
Senin için bir kaç ağaç dikmemi mi istiyorsun? Хочешь, чтобы я для тебя посадил деревья?
Evet bir ağaç altında. Да, под деревом.
İşte ağaç, Johnny. Это дерево, Джонни.
Birkaç ağaç ölüyor diye hayallerinin yıkılmasına izin vermeyeceğim. Не разрушать же их мечты из-за каких-то деревьев!
Ağaç ne kadar büyüyecek? Это будет высокое дерево?
Bu ağaç hep burada mıydı? Это дерево всегда здесь росло?
Bir ağaç dikmek istiyorum. Я хочу посадить дерево.
Bana bir ağaç borçlusun, göt herif! Ты мне дерево должен, говна кусок!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download