Exemples d'utilisation de "adına kayıtlı" en turc

<>
Plaka James Jackson adına kayıtlı. Номер зарегистрирован на Джеймса Джексона.
Bay Smith adına kayıtlı. Зарегистрирован на мистера Смита.
Adına kayıtlı bir kaç av tüfeği bulunuyor. На его имя зарегистрировано несколько охотничьих винтовок.
Mark James Walker adına kayıtlı. Зарегистрирована на Марка Джеймса Уолкера.
Richard Tyler Berna adına kayıtlı. Зарегистрирован на Ричарда Тайлера Берна.
Adına kayıtlı mm'lik bir Glock var, değil mi? На вас зарегестрирован девятимиллиметровый "Глок", так?
Grant Morrison adına kayıtlı... Зарегистрирован на Гранта Моррисона...
Otomobil Cindy Bradley adına kayıtlı. Машина записана на Синди Брэдли.
Hepsi de ölmüş kişilerin adına kayıtlı. Все они зарегистрированы на умерших людей.
Motor, David Michael Tyler adına kayıtlı. Мотоцикл зарегистрирован на имя Дэвида Майкла Тайлера.
O numara Sanjeev Verma adına kayıtlı. Номер зарегистрирован на Мистера Санджива Верма.
Tyler Z. Ellis adına kayıtlı. Зарегистрирована на Тайлер З. Эллис.
VM'in veritabanına göre sistem Albert R Mitchell adına kayıtlı. Согласно данным ВМ, система зарегистрирована на Альберта Митчелла.
Doris Perkins adına kayıtlı. Зарегистрированный на Дорис Перкинс.
Araç Doyle Murphy adına kayıtlı. Машина зарегистрирована на Дойля Мерфи.
Ama arabası Dr Cartwright adına kayıtlı. Но машина зарегистрирована на Доктора Картрайта.
Garaj boş fakat Patrick Gates adına kayıtlı bir Cadillac var. Гараж пуст, но на имя Патрика Гейтса зарегистрирован кадиллак.
Green Valley, Company House adına kayıtlı ama paravan. Грин Вэлли имеет регистрацию, но это подставная компания.
Jason Bourne adına kayıtlı bir numara var mı? Есть ли у Вас номер телефона Джейсона Борна?
Araba Travis Renner adına kayıtlı. Машина зарегистрирована на Трэвиса Реннера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !