Ejemplos de uso de "başına cent" en turco con traducción al ruso

<>
Kadınlar erkeklerden dolar başına cent daha az kazanıyor diye mi? Потому что женщинам платят на цента меньше, чем мужчинам?
Turta başına cent mi? центов за пирог? "
Müşterilerimizin dikkatine; Iphone'un fiyatı şu an Cent. Внимание, покупатели, iPhone теперь стоит центов.
Tek başına gitmesen iyi olur. Вы не должны уходить один.
bir galon benzinin cent olduğu zamandan kalma. Когда бензин пять центов за галлон стоил.
Yukarıda, uzayda bir başına, bir uzay odasında. Он в космосе, один, в космической каморке.
Fazladan cent ödeyerek bütün bir tavuk alabilirsiniz. Доплатите центов и получите набор для жаркого.
Pekâlâ, ya Hobbs onları tek başına yemediyse? А что если Хоббс съел их не один?
Saat ücreti Cent. центов в час...
Başına kötü şeyler gelmeden önce. Пока что-нибудь плохое не случилось.
Cent modern zamanlarda oldukça önemli birisidir. Cent это большая звезда нашего времени.
Laurie balayına kendi başına mı gitti? Лори поехала в медовый месяц одна?
İnsanlar bunlar için bana dollar karşılığı cent öneriyor. Мне предлагали их мне по центов за доллар.
Jace, eğer başına bir şey gelirse... Джейс, если что-то случится с ним...
cent farka, süper küçük boy alabilirsiniz. Заплатишь на центов меньше - получишь супер-маленький.
"Adam başına iki külçe altın." Два слитка, по одному за голову.
"Güncel bakiye, dolar cent. Текущий баланс, бакса, центов.
Bu tek başına bile bir gizem gibi görünüyor. Оказывается, что это само по себе загадка.
Hayır, tanesi cent falan ediyor. Да нет. Каждый чек всего центов.
Bir başına çekip gitmiş olabilir. Она могла и сама уйти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.