Exemplos de uso de "bir bomba" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Bir bomba görüntüsü Bay Motts. Одно видео, одна бомба.

Ön raporlara bakılırsa bir bomba patlamışa benziyor. Первоначальные сообщения дают понять что это бомба.

Akela Amador kafasının içinde bir bomba mı istemişti? А Акела Амадор просила бомбу в её голову?

Burada nükleer bir bomba var. У нас тут ядерная боеголовка.

Bu not bir bomba. Та записка просто бомба.

Herkes bir bomba alsın. Все возьмите по бомбе.

Unutmadan, geçen gece işimiz bittikten sonra sanki öbür tarafta bir bomba varmış gibi yatağın diğer yanına çekildin. Кстати, прошлой ночью по завершению ты скатился на свою сторону кровати, будто бомбу в меня заложил.

Doktor Vindi'nin ufak bir droid'e bir bomba verdiğini görmüştüm. Я видела, доктор Винди вручил одну маленькому дроиду.

İkinci bir bomba olabilir. Может быть вторая бомба.

Böylece oraya bir bomba ekibi gönderip... Чтобы мы могли доставить команду саперов...

Jerome tam bir bomba. Блин, Джером великолепен.

Sanırım bir bomba patladı. Думаю, взорвалась бомба.

Bekle. Sen şimdi gerçek bir bomba mı yaptın? Построй, ты на полном серьёзе собрал бомбу?

Bir genç tarafından fırlatılan ilkel bir bomba Tarihsel bir felakete neden olabilir mi? Могла ли такая примитивная бомба, брошенная юнцом, вызвать такую историческую катастрофу?

Neden bir bomba yapmıyoruz. Ты можешь изготовить бомбу.

Sonra onlara bir bomba satıyorsunuz. А потом продаете им бомбу.

Bayağı karmaşık saatli bir bomba. Довольно сложная бомба замедленного действия.

Ne tür bir bomba olduğunu biliyor muyuz? Мы знаем, что это за бомба?

Evimize bir bomba isabet etti. В наш дом попала бомба.

Şu ortaçağ dövüşü tam bir bomba. Эти средневековые бои - это что-то.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS