Verwendungsbeispiele von "bir polisim" im Türkischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Sonra, ben bir polisim eğer, seni kurtaracağım. Тогда, если я коп, я спасу тебя.
Cinayet araştıran bir polisim ben. Я коп, расследую убийство.
Ama ben bir polisim, gerçeklerle çalışırım. Delilerle çalışırım. Но я полицейский и работаю с фактами и уликами.
New Yorklu bir polisim. Я полицейский из Нью-Йорка.
Ben küçük bir kasabada bir polisim. Я - коп в маленьком городишке.
Ama ben bir polisim, unutun mu? Ясно. Но я коп, не забывай.
İsmim Ken Hutchinson. Ve ben bir polisim. Меня зовут Кен Хатчинсон, я полицейский.
Gelecekten gelen bir polisim. я коп из будущего.
Ben, diğer polisler tarafından sürekli dövülen bir polisim. Меня то и дело унижают все кому не лень.
Ben kötü bir polisim. Я был плохим офицером.
Araştırma başlatırım Milt, çünkü ben bir polisim. Начну расследование, Милт, потому что я коп.
Bree, Ben bir polisim. Бри, я же полицейский.
Ben de eski bir polisim. Я и сам бывший полицейский.
Çünkü ben bir polisim insanın gözünü korkutuyorum yeterince kadınsı değilim. Ну, я коп, я устрашающая и недостаточно женственная.
Ne boktan bir polisim. Такой вот я хреновый коп.
Ben New York'dan gelen bir polisim, senin oraya göndermiş olduğun, bazı kurbanlarla ilgili davalara bakıyorum. Я сержант из Нью-Йорка, и я веду дела некоторых из жертв которых ты помог переправить туда.
Ben bir polisim. Я полицейский.
Etiyopyalı Bir Adamın Issız Ölümü Одинокий конец одного из самых публичных людей Эфиопии
Ben polisim, her şeyi görürüm! Я полицейский, я всё вижу!
Internet'i herkesin özgürce bağlanabildiği, iletişim kurabildiği, yazabildiği, okuyabildiği, izleyebildiği, konuşabildiği, öğrenebildiği, yaratabildiği ve yenilikler icat edebildiği açık bir ağ olarak muhafaza edin. Поддержка Интернета как открытой сети, в которой всякий обладает свободой объединяться, общаться, писать, читать, смотреть, говорить, слушать, изучать, создавать и производить что - то новое.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!