Exemplos de uso de "el bombaları" em turco com tradução para o russo

<>
El bombaları kimde var? У кого есть гранаты?
Güvenli el bombaları ve asker sınıfı patlayıcılar önemli miktarda artmış durumda. Гранаты и военная взрывчатка вывели бы их на совершенно новый уровень.
Ayrıca, yelek giyiyor, el bombaları ya da diğer ateşli silahları olabilir. И на нем жилет, значит он мог взять гранаты или другой огнестрел.
Sovyetler ve onların hidrojen bombaları. СССР с их водородной бомбой.
Bu boru bombaları da duruyor hâlâ. И еще у меня самодельная бомба.
Kundak bombaları gece yarısına ayarlandı. Зажигательные бомбы установлены на полночь.
Proton bombaları olsalar bile mi? Даже если это протонные снаряды?
Sis bombaları, şimdi! Дымовые гранаты, бросайте!
Ben bombaları sökmek için eğitildim, yapmak için değil! Меня учили разбирать бомбы, а не собирать их!
Hakkınızda her şeyi biliyoruz beysbol, kök birası, dart okları, atom bombaları. Мы всё про вас знаем: бейсбол, шипучка, дартс, атомные бомбы.
Bombaları daha mı etkili? Его бомбы мощнее твоих?
Tüm bombaları aynı anda çözmen gerekiyor. Ты должен одновременно обезвредить все бомбы.
Onu İttifak bombaları öldürdü. Его убили бомбы Альянса.
Sis bombaları, lidit. Дымовая бомба, лиддит.
Şimdilik önemsediğim tek şey o nükleer bombaları bulmak. Но сейчас меня волнуют только поиски этих боеголовок.
Bombaları o mu yerleştirmiş? Он сам закладывал бомбы?
Havada patlayan bombaları mı? Взрывающиеся в небе бомбы?
Darhk nükleer bombaları istiflemeyi sever, onları imha etmeyi değil. Дарк предпочитает накапливать бомбы, а не избавляться от них.
Merkez, bombaları patlatmalısınız! Командование, активируйте бомбы!
Ben bombaları patlatacağım, kabul mü? Я собираюсь подорвать бомбы, согласны?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS