Exemplos de uso de "evli adamla" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

İki evli adamla görüşüyorum. с двумя женатыми мужчинами.

Evli bir adamla olan yakınlığım... Мои отношения с женатым мужчиной.

Evli bir adamla, öğretmenimle yattıktan sonra. Секс с женатым мужчиной, моим учителем?

Ben evli ve çocuklu bir adamım, Chris. Я женат, у меня дети, Крис.

Bu adamla ilgili başka ne söyleyebilirsin? Что ещё можете сказать про парня?

Baba, Brooke evli. Пап, Брук замужем.

Ve iyi kalpli bir adamla evlen. И выходи замуж за доброго человека.

İşçi, evli çocuklu, Adres: Разнорабочий, женат, трое детей.

İsimsiz üniversiteli adamla yasak ilişki falan? Интрижка с безымянным парнем из колледжа?

Evli değilsin, değil mi Ericsson? Вы ведь не женаты, Эриксон?

Genç bir adamla birlikte olmak nasıl bir şey unutmuşum. Я забыла на что это похоже с молодым парнем.

Onunla evli mi sence? Думаешь, они женаты?

Biri onu otelden yaşlı bir adamla çıkarken görmüş. Её видели выходящей из отеля со взрослым мужчиной.

Bayanlar evli erkeklere asılırlar. Женщины выискивают женатых парней.

İçimde, onun geceyi başka bir adamla geçirdiğine dair korkunç bir his vardı. Я просто пережил ужасное чувство, Что он провел ночь с другим мужчиной.

Yeniden evli gibi hissettim. Снова почувствовал себя женатым.

Bence bu adamla biraz Grimm konuşması yapman gerekecek. Думаю, пора поговорить с ним как Гримм.

Evli iş adamları var. Все эти женатые бизнесмены.

O adamla tanışmak istemezdim. Ненавижу встречать этого парня.

Evli değilsin sonuçta, kendisi de burada değil. Вы не женаты, и его здесь нет.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS