Exemplos de uso de "güvendesin" em turco

<>
Evet. - Burada tamamen güvendesin. Ты будешь в совершенной безопасности тут.
Tamam, güvendesin? Tamam. Ты в безопасности, понял?
O gün onların yanında ne kadar güvendeysen şimdi de o kadar güvendesin. Сейчас ты в такой же безопасности, как был с ними тогда.
Tamamdır, güvendesin. - Daniel? Все хорошо, ты в безопасности.
Bansheeler sadece gece avlanıyorlar o yüzden şu an güvendesin. Банши охотятся по ночам, пока вы в безопасности.
Tam buradaydı. - İyisin, güvendesin, hayattasın. Всё хорошо, ты в безопасности, ты жива.
Burada güvendesin, seni temin ederim. Здесь ты в безопасности. Уверяю тебя.
Artık güvendesin, duydun mu beni? Теперь ты в безопасности, слышишь?
Güvendesin, tek önemli olan da bu. Ты в безопасности, только это важно.
İyisin, artık güvendesin. Теперь вы в безопасности.
Burada sana hiçbir şey olmaz. Burada güvendesin. Здесь ты в безопасности, не бойся.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.