Exemplos de uso de "harika görünüyor" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Harika görünüyor, Millie. Выглядит здорово, Милли.

Bu küpeler sende harika görünüyor. Тебе очень идут эти серёжки.

Ev komple harika görünüyor. Вся квартира выглядит здорово.

Evet, tekne harika görünüyor. Да, лодка выглядит отлично.

Wow, bu kemer harika görünüyor. Ой, этот пояс просто улёт.

Castle, site harika görünüyor. Касл, сайт выглядит потрясающе.

İtiraf etmeliyim, harika görünüyor. Должен признать, выглядит обалденно.

Yeni mekân harika görünüyor. Новое место отлично выглядит.

Aman Tanrım! Laurie, popon bu kot pantolonun içinde harika görünüyor. Ничего себе, Лори, твоя задница выглядит классно в этих джинсах.

Alison, çardağın harika görünüyor. Элисон, какой замечательный стенд.

Ivy harika görünüyor, değil mi? Айви здесь выглядит потрясающе, правда?

Dede harika görünüyor. Değil mi ama! Мамуль, а дедушка хорошо выглядит.

Tom harika görünüyor. Фома ужасно выглядит.

Harika, her şeyi getirmişsin gibi görünüyor. Здорово, похоже, ты всё притащила.

Bok gibi görünüyor, fakat harika gidiyor. Выглядит дерьмово, но на дороге великолепен.

Diğer tüm harika özelliklere rağmen, ya da belki onlar yüzünden, Afganlar hep gecikirler. Несмотря на многие прекрасные качества, а, может, и благодаря им, афганцы никогда никуда не приходят вовремя.

Rana Tharular - Gümüş beyazı, parlak renkli elbise ve siyah eşarpların üzerinde çarpıcı biçimde güzel görünüyor. Рана тхару - белое серебро выглядит поразительно красиво на красочном платье и черных накидках.

Ama sen harika kelimeyi buldun Scott. Но ты нашёл очень подходящее слово.

Üzgünüm, ama her şey dağılıyormuş gibi görünüyor. Мне жаль, но кажется, всё распадается.

Böyle harika bir annen olduğu için çok şanslısın. Тебе повезло, у тебя такая прекрасная мама.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS