Exemplos de uso de "karga enzimi" em turco

<>
Karga enzimi sizi şişiriyor o yüzden bu kadar adeleli ve yakışıklı görünüyorsunuz. Вороньи ферменты насыщают ваши мышцы, поэтому вы такие мускулистые и привлекательные.
Yenilmez, ölümsüz tek ayaklı bir karga. Неукротимая, бессмертная ворона с одной ногой.
Ee, hangi enzimi seçtiler? И какой фермент они выбрали?
Hey! Siyah karga! Ей, Черный Ворон!
Braden'da A.D.A. enzimi eksikliği var. У Брейдена не хватает фермента A.D.A.
Hayalimiz, içene bir karga gibi dövüşme gücü veren kas yapıcı enerji içeceği yaratmaktı. Мы мечтали создать силовой энергетический напиток который заряжает энергией, чтобы драться как ворон!
Emin olmayı unutalım, başarılı olması en olası enzimi bulmaya çalışalım. Забудь о точности. Давайте рассчитаем, у которого фермента больше шансов.
Son bilinç kaybında dünya çapında karga ölümleri yaşandı. Все вороны погибли во время "отключки".
Hücre içine glikoz taşınmasının bir yan etkisi olarak cAMP'yı üreten adenilat siklaz enzimi inhibe olur. Это регулируется через ингибирование цАМФ-образующего фермента, аденилатциклазы, как побочный продукт транспорта глюкозы в клетку.
Ama onlar insan! Serçe ya da karga değiller! Hо разбойники - не стайка воробьёв и не вороны!
Kara Karga nereye gitti? Куда делся Чёрный Ворон?
Bu ölü karga üzerine yemin ediyorum ki, senin için yemek yapmayacağım. Клянусь этой мертвой вороной, что никогда не буду готовить для тебя.
Biraz daha karga bulmalıyız. И поймать побольше ворон.
Bir baykuş, karga tarafından gagalandığında ne der biliyor musun? Знаете, что говорит сова, когда ее клюет ворон?
Ürkütücü karga çalıdan korkuyor. Пуганая ворона куста боится.
NGC 4038 Grubu Karga ve Kupa takımyıldızları yönünde bulunan gökada kümesi. Группа галактик NGC 4038 - группа галактик в созвездии Ворона и Чаши.
Anten Galaksileri (ayrıca NGC 4038 / NGC 4039 olarak da bilinir) Karga takımyıldızı yönünde bulunan bir etkileşen galaksiler çifti. Галактики Антенны (, NGC 4038 / NGC 4039) - пара взаимодействующих галактик в созвездии Ворона.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.