Usage examples of "rap yapabilir" in Turkish with translation to Russian

<>
Bu "Bombing" şeklinde isimlendirilir. ve aynı derecede iddalı rakipleri var. rap müzikte ve break dansta. Это называется, "бомбинг" - часть субкультуры, прочно связанная с рэп музыкой и брейк-дансом.
Ayrıca ancak birkaç iş adamı kapalı bu ülkede devletten izinsiz bir şey yapabilir, bu da kafenin politik yüzünü kimin oynadığı sorusunu ortaya atmakta. Более того, немногим бизнесменам удаётся получать в стране прибыль без покровительства государства, что вызывает вопрос: кто может предоставлять политическую крышу для кафе?
Sana bir rap yazacağım. Я напишу тебе рэп.
Bununla ilgili bir şey yapabilir misin? Из этого можно будет что-то вытащить?
Onun, İncil'den ayet okumasını mı, yoksa Rap söylemesini mi istiyorsun? Тебе нужны его любимые цитаты из Библии или чтобы он исполнил рэп?
Zaten biliyor. Daha iyisini yapabilir misin sen? Думаешь, у тебя получилось бы лучше?
Ben rap ve sokak müziğini seviyorum. Я люблю рэп, поэзию улиц.
Tek bir adam bütün bunları nasıl yapabilir? Как всё это мог сделать один человек?
Mahalleye sadık olmakla ilgili rap yapan bir adam için Caden burayı maddi anlamda tam olarak desteklemiyor, ha? Для парня, который читает рэп о верности корням, Кэйден не слишком твердо следует своим собственным принципам.
İnsandan kabin yapabilir miyiz? Вы можете заслонить меня?
Bu biraz rap gibi. Это похоже на рэп.
Önce bir duyuru yapabilir miyim? Могу я сперва сделать объявление?
Rap, Nazi rock, beyaz Müslüman ska... рэп, нацистский рок, ска белых мусульман...
Bunu bütün arabalar yapabilir. Все машины так умеют.
Rap önceden eğlenceliydi, şimdi ise resmen silah oldu. Сначала рэп был забавным, потом рэп стал жестким.
Daha ne kadar büyük yapabilir? Насколько большой он её сделает?
Rap şarkı sözü hiç yazmadım. Я никогда не писал рэп...
Yani, ne yapabilir ki? А что он может поделать?
Ne yapacaksınız, "Rap yapan İsa" mı? Что вы сделаете, "Иисуса читающего рэп"?
Nasıl işbirliği yapabilir ki? Как мне вам помочь?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!