Ejemplos de uso de "saat kaçta" en turco con traducción al ruso

<>
Limuzin liman otoparkına saat kaçta park ediyor? Сколько времени лимузин находился у круизного терминала?
Saat kaçta çıkıyorsun sen? Во сколько ты заканчиваешь?
Patlama saat kaçta olmuştu? А когда произошёл взрыв?
Sonraki uçuş saat kaçta? А когда следующий рейс?
Bu gece gösteriye saat kaçta gideceksin? Во сколько там сегодня показ мод?
Şu yemek saat kaçta? В котором часу ужин?
Orada olacağım. Saat kaçta? Хорошо, во сколько?
Hey, Morgan, parti saat kaçta? Да, Морган, во сколько вечеринка?
Füzeler saat kaçta Havana'dan geçti? Когда ракеты провозили через Гавану?
Sabah saat kaçta uyandırılmak isterseniz? Во сколько тебя разбудить утром?
Bu geceki balo saat kaçta başlıyor Niles? Evet. Найлс, во сколько сегодня будет эта твоя вечеринка?
Senin randevun saat kaçta? Во сколько твое свидание?
Andy, saat kaçta başlıyor? Энди, во сколько начало?
Ee, cuma saat kaçta? Ну, когда в пятницу?
Saat kaçta bu canavar Ardennes'e uçuyor. И во сколько прибудет чудовище Арденн?
Helen bizi saat kaçta bekliyor? Во сколько Элен ждет нас?
Saat kaçta geri döndünüz? Во сколько вы вернулись?
Görüşmen yarın saat kaçta? Когда у тебя собеседование?
Yeniden açılış töreni saat kaçta? Состоится ли какая-нибудь церемония открытия?
Stanley, Parry geçen akşam arabayı saat kaçta aldı? Стенли, во сколько вчера вечером Пэрри взял машину?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.