Exemplos de uso de "Євангелія" em ucraniano

<>
Духовні повчання "(1910)", Недільні Євангелія. Духовные поучения "(1910)", Воскресные Евангелия.
Мініатюра з рукопису Євангелія, приблизно 1180 рік. Миниатюра из рукописи Четвероевангелия, примерно 1180 года.
Задня кришка палітурки Кутбертового Євангелія. Задняя крышка переплёта Кутбертова Евангелия.
Не намагайтеся пройти повз Євангелія! Не пытайтесь пройти мимо Евангелия!
Починаючи з "Одіссеї" та Євангелія. Начиная с "Одиссеи" и Евангелия.
Редактор літургії та Учительного Євангелія. Редактор литургии и Учительного Евангелия.
Повернення до Євангелія Води та Духа Возвращение к Евангелию воды и Духа
Центральна церква ЄХБ "Дім Євангелія", Вінниця Центральная церковь ЕХБ "Дом Евангелия", Винница
Новий Заповіт: Євангелія (викладач: Валерій Задорожний) Новый Завет: Евангелия (преподаватель: Валерий Задорожный)
Сьогодні започатковується факсимільне видання Пересопницького Євангелія. Сегодня начинается факсимильное издание Пересопницкого Евангелия.
Церква євангельських християн-баптистів "Дім Євангелія" Церковь евангельских христиан-баптистов "Дом Евангелия"
Існуює два джерела "Євангелія від Варнави". Существуют два источника "Евангелия от Варнавы".
Чим Пересопницька євангелія цінна для українців? Чем Пересопницкое евангелие ценно для украинцев?
Це вільна інтерпретація Євангелія від Матвія. Это вольная интерпретация Евангелия от Матфея.
Збереглась частина ілюстрованого ним Євангелія 1407 року. Сохранилась часть иллюстрированной им Евангелия 1407 года.
Перші кілька слів Євангелія зазвичай рясно декоровані. Первые несколько слов Евангелия всегда обильно декорированы.
Канонічні Євангелія не називають імен батьків Діви Марії. Четыре канонических Евангелия не упоминают имени матери Марии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.