Exemplos de uso de "Європейських" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos51 европейский51
Данія - магніт для європейських студентів. Дания - магнит для европейских студентов.
Комітет сприяння отриманню Європейських грантів Комитет содействия получению Европейских грантов
↑ Кубок європейських чемпіонів, Кубок ярмарків. ^ Кубок европейских чемпионов, Кубок ярмарок.
Трускавець переорієнтовується на європейських відпочивальників Трускавец переориентируется на европейских отдыхающих
Кубка європейських чемпіонів ЕГФ 01! Кубка европейских чемпионов ЕГФ 01!
Сини України в європейських університетах. Сыны Украины в европейских университетах.
Фредом цікавиться ряд європейських клубів. Фредом интересуется ряд европейских клубов.
Реформація охопила багато європейських країн. Реформация охватила многие европейские страны.
В рухах опору різних європейських країн. В движениях сопротивления разных европейских стран.
Дика свиня - типовий мешканець європейських лісів Дикая свинья - типичный обитатель европейских лесов
Завершує Топ-10 європейських продажів Astra. Завершает Топ-10 европейских продаж Astra.
Шахтарі скептично ставляться до європейських нововведень. Шахтеры скептически относятся к европейским новшествам.
MARQUES - Асоціація власників європейських товарних знаків; MARQUES - Ассоциация владельцев европейских товарных знаков;
Переймаємо дизайн кращих моделей європейських меблів Перенимаем дизайн лучших моделей европейской мебели
У європейських джерелах їх називають аварами. В европейских источниках их называют аварами.
Кращий і смачних набір європейських цукерок. Лучший и вкуснейших набор европейских конфет.
Віргінський тютюн вирощується в європейських господарствах. Виргинский табак выращивается в европейских хозяйствах.
Каталог українських перекладів з європейських літератур. Каталог украинских переводов из европейских литератур.
Високоякісне скло від кращих європейських виробників Высококачественное стекло от лучших европейских производителей
Станово-представницькі органи у європейських країнах Сословно-представительные органы в европейских странах
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!