Ejemplos de uso de "Єгипті" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos51 египет50 єгипті1
В Єгипті знайдено нову гробницю В Египте найдена новая гробница
У стародавньому Єгипті освіта дуже цінувалася. В древнем Єгипті образование очень ценилась.
Кому дістанеться влада в Єгипті? Кто получит власть в Египте?
Краще молоко, вироблене в Єгипті Лучшее молоко, произведенное в Египте
від оазису Фарафра в Єгипті. от оазиса Фарафра в Египте....
"Яка жахлива трагедія в Єгипті. "Какая ужасная трагедия в Египте.
Початок влади гіксосів в Єгипті. Начало власти гиксосов в Египте.
В Єгипті биком став Гефест. В Египте быком стал Гефест.
В Єгипті Артеміда стала кішкою. В Египте Артемида стала кошкой.
Ксеркс придушив повстання в Єгипті. Ксеркс подавил восстание в Египте.
Ситуація в Єгипті дещо нормалізувалася. "Обстановка в Египте нормализовалась.
Становище трудящого населення в Єгипті. Положение трудящегося населения в Египте.
Почалася наземна війна в Єгипті. Началась наземная война в Египте.
Сучасне місто Хів у Єгипті. Современный город Хив в Египте.
Чому варто відпочити в Єгипті? Почему стоит отдыхать в Египте?
Правління в Єгипті ефіопського царя Тахаркі. Правление в Египте эфиопского царя Тахарки.
Активістка національно-визвольного руху в Єгипті. Активистка национально-освободительного движения в Египте.
Раніше вибухи в Єгипті назвали терактами. Ранее взрывы в Египте назвали терактами.
У Єгипті не вщухають громадські заворушення. В Египте не стихают общественные беспорядки.
Кращий сир моцарелла, зроблений в Єгипті Лучший сыр моцарелла, сделанный в Египте
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.