Exemplos de uso de "Івана Франка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Слідами Івана Франка у Львові Следами Ивана Франко во Львове
Місця Івана Франка у Дрогобичі Места Ивана Франко в Дрогобыче
Івана Франка театрові присвоєно його ім'я. Ивана Франко театру присвоено его имя.
6.03.2016 Новий автограф Івана Франка 6.03.2016 Новый автограф Ивана Франко
Львівський літературно-меморіальний музей імені Івана Франка Львовский литературно-мемориальный музей имени Ивана Франко
Найближчий друг і соратник Івана Франка. Ближайший друг и соратник Ивана Франко.
22.06.2019 Новий автограф Івана Франка 22.06.2019 Новый автограф Ивана Франко
14.03.2019 Новий автограф Івана Франка 14.03.2019 Новый автограф Ивана Франко
Листи Івана Франка в хронологічному порядку Письма Ивана Франко в хронологическом порядке
Автобіографізм збірки Івана Франка "Зів'яле листя" Автобиографизм сборника Ивана Франко "Завядшая листва"
Черкаська область, узвіз Івана Франка, 4, Черкаси Черкасская область, спуск Ивана Франко, 4, Черкассы
Мав позивний "Франко" - на честь Івана Франка. Имел позывной "Франко" - в честь Ивана Франко.
Літературно-меморіальний музей Івана Франка (ДІКЗ "Нагуєвичі" Литературно-мемориальный музей Ивана Франко (ДІКЗ "Нагуевичи"
в покажчику авторів - роботи Івана Франка; в указателе авторов - работы Ивана Франко;
2.08.2016 Новий автограф Івана Франка 2.08.2016 Новый автограф Ивана Франко
28.03.2012 Новий автограф Івана Франка 28.03.2012 Новый автограф Ивана Франко
Савак Б. Данина пам'яті Івана Франка. Савак Б. Дань памяти Ивана Франко.
аспірант, Львівський національний університет імені Івана Франка аспирант, Львовский национальный университет им. И. Франко
24.04.2016 Новий автограф Івана Франка 24.04.2016 Новый автограф Ивана Франко
Літературно-критичні праці Івана Франка Литературно-критические работы Ивана Франко
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!