Ejemplos del uso de "Івано-Франківської" en ucraniano

<>
Хребетні тварини Івано-Франківської області Позвоночные животные Ивано-Франковской области
Тарас Синичак ‒ уродженець Івано-Франківської області. Тарас Синичак - уроженец Ивано-Франковской области.
Дитинство провів в Рогатині Івано-Франківської області. Детство провел в Рогатине Ивано-Франковской области.
Церква Зішестя Святого Духа Івано-Франківської області; Церковь Сошествия Святого Духа Ивано-Франковской области;
Виставка підготовлена Державним архівом Івано-Франківської області. Выставка подготовлена Государственным архивом Ивано-Франковской области.
Це бюджетоутворююче підприємство для Івано-Франківської області. Это бюджетообразующее предприятие для Ивано-Франковской области.
Розвиток магазинної торгівлі Івано-Франківської області (c. Развитие магазинной торговли Ивано-Франковской области (c.
Туристи подорожували зі сторони Івано-Франківської області. Туристы путешествовали с стороны Ивано-Франковской области.
Його обрали депутатом Івано-Франківської міської ради. Был избран депутатом Ивано-Франковского городского совета.
Почесний громадянин міста Яремча Івано-Франківської області. Почетный гражданин города Яремча Ивано-Франковской области.
Нині Микуличин належить до Івано-Франківської області. Сейчас Микуличин относится к Ивано-Франковской области.
1986 Лікар-інтерн Івано-Франківської обласної клінічної лікарні. 1986 Врач-интерн Ивано-Франковской областной клинической больницы.
24 травня 1994 р. призначений протосинкелом Івано-Франківської єпархії. 24 мая 1994 г. назначен протосинкелом Ивано-Франковской епархии.
6 листопада 1995 р. призначений протосинкелом Івано-Франківської єпархії. 6 ноября 1995 года назначен протосинкелом Ивано-Франковской епархии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.