Verwendungsbeispiele von "Ідеально" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
озеро ідеально підходить для риболовлі озеро идеально подходит для рыбалки
"Ідеально виконаний удар минулої ночі. "Отлично выполненный удар прошлой ночью.
Ідеально підібрані серії косметичних засобів Идеально подобранные серии косметических средств
Татуювання ідеально вписуються в різні частини тіла. Татуировка идеально подходит для разных частей тела.
Розсувні системи ідеально підходять для: Раздвижные системы идеально подходят для:
Ідеально підходять до класичного костюма. Отлично сочетаются с классическим костюмом.
Ідеально підходить для створення одя.. Идеально подходит для создания одежды..
Ідеально поєднується з білковою їжею. Идеально сочетается с белковой пищей.
Квартира ідеально підходить для молодої пари. Квартира отлично подходит для молодых семей.
ідеально сумісна з продуктами харчування идеально совместима с продуктами питания
Абсолютне відновлення, ідеально підходить для: Абсолютное Восстановление, идеально подходит для:
Ідеально підходить для теплої погоди. Идеально подходит для теплой погоды.
Утворює ідеально білу гладку поверхню Образует идеально белую гладкую поверхность
Ідеально доповнить страви з птиці. Идеально дополнит блюда из птицы.
Штатив ідеально підходить для відеодзвінків. Штатив идеально подходит для видеозвонков.
Ідеально для тонізації шкіри обличчя. Идеально для тонизирования кожи лица.
Ідеально підходять для повсякденного використання. Идеально подходят для ежедневного использования.
Ідеально плавиться, не виділяє жиру Идеально плавится, не выделяет жира
Отримана поверхня буде ідеально рівною. Полученная поверхность будет идеально ровной.
Медове обгортання ідеально підійде при: Медовое обертывание идеально подойдет при:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!