Ejemplos de uso de "Інвентар" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 инвентарь18
SPORTIN - спортивне обладнання та інвентар SPORTIN - спортивное оборудование и инвентарь
Обладнання та інвентар для птахівництва Оборудование и инвентарь для птицеводства
Товари Обладнання та інвентар Грунтообробне Товары Оборудование и инвентарь Почвообрабатывающее
> Обладнання та інвентар для рибництва > Оборудование и инвентарь для рыбоводства
Однозначно поповнює собою похідний інвентар. Однозначно пополняет собой походный инвентарь.
106 - "Інструменти, прилади та інвентар" Субсчет 106 "Инструменты, приспособления и инвентарь"
На городищі виявлено різноманітний інвентар. На городище обнаружены разнообразный инвентарь.
Боксерське екіпірування та інвентар 3 Боксерская экипировка и инвентарь 3
Інвентар для відпочинку і пікніків Инвентарь для отдыха и пикника
Цей інвентар та товар ушкоджено. Этот инвентарь и товар поврежден.
> Обладнання та інвентар для бджільництва > Оборудование и инвентарь для пчеловодства
Нейтральне обладнання та кухонний інвентар. Нейтральное оборудование и кухонный инвентарь.
Вогонь знищив куполи і церковний інвентар. Огонь уничтожил купола и церковный инвентарь.
Після обробки руки й інвентар дезінфікують. После обработки руки и инвентарь дезинфицировать.
пошкоджений інвентар та інше - 1100 гривень; поврежденный инвентарь и другое - 1100 гривен;
Професійна техніка, миючі засоби та інвентар Профессиональная техника, моющие средства и инвентарь
Товари Обладнання та інвентар Посівне обладнання Товары Оборудование и инвентарь Посевное оборудование
Інвентар могильників характерний до скіфо-сарматських курганів. Инвентарь могильников характерен для скифо-сарматских курганов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.