Beispiele für die Verwendung von "Інфекції" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle125 инфекция125
Допомога у вирішенні інфекції Sinus Помощь в решении инфекции Sinus
первинне інфікування або реактивація інфекції; Первичное инфицирование или реактивация инфекции;
Джерелом ротавірусної інфекції є людина. Источником ротавирусной инфекции является человек.
попередження переходу інфекції на періодонт; предупреждение перехода инфекции на периодонт;
хронічний хламідіоз: фаза активації інфекції; хронический хламидиоз в фазе активации инфекции;
Інфекції сечових шляхів різної етіології. Инфекции мочевых путей разной этиологии.
2) механізм передачі туберкульозної інфекції; 2) механизм передачи туберкулезной инфекции;
неускладнені інфекції сечовивідних шляхів, простатит; неосложненные инфекции мочевыводящих путей, простатит;
ТОРЧ інфекції: значення і діагностика ТОРЧ инфекции: значение и диагностика
Не виключена також хронізація інфекції. Не исключена также хронизация инфекции.
Б бактеріальні та вірусні інфекції Б бактериальные и вирусные инфекции
антибіотики (при приєднанні вторинної інфекції); Антибиотики (при присоединении вторичной инфекции);
Інфекції: невідомо - вірус вітряної віспи. Инфекции: неизвестно - вирус ветряной оспы.
генітальні інфекції (грибкові вагініти, вульвовагініти); генитальные инфекции (грибковые вагиниты, вульвовагиниты);
Інфекції в акушерстві, гінекології, неонатології; Инфекции в акушерстве, гинекологии, неонатологии;
Інфекції вірусної етіології, які викликаються: Инфекции вирусной этиологии, которые вызываются:
Видалення інфекції автоматично надсилається на... Удаление инфекции автоматически отправляется на...
Загроза: нападу диких лисиць, інфекції Угроза: нападения диких лис, инфекции
Інфекції та інвазії: грибкові суперінфекції. Инфекции и инвазии: грибковые суперинфекции.
Переносником інфекції - деякі види комарів. Переносчиком инфекции - некоторые виды комаров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.