Beispiele für die Verwendung von "Іран" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 иран37

einblenden

Відразу за Іраком слідує Іран. Прямо за Ираком следует Иран.

Наддержави й Ісламська Республіка Іран. Сверхдержавы и Исламская Республика Иран.

"Розмова про Іран точно буде. "Разговор об Иране будет точно.

Духовенство проголосило Іран ісламською республікою. Духовенство провозгласило Иран исламской республикой.

Міжнародний аеропорт Ахваз, південний Іран. Международный аэропорт Ахваз, южный Иран.

Іран офіційно забороняє використання cryptocurrencies Иран официально запрещает использование cryptocurrencies

1975 - Іран стає однопартійною державою. 1975 - Иран стал однопартийным государством.

Іранський дім карикатури (Тегеран, Іран; Иранский дом карикатуры (Тегеран, Иран;

Передостанню позицію - Іран (87,02). Предпоследнюю позицию - Иран (87,02).

Офіційна назва - Ісламська Республіка Іран. Официальное название - Исламская республика Иран.

За ним ідуть Іран та Ірак. За ним следуют Иран и Ирак.

Статус спостерігача отримали Іран і Монголія. Статус наблюдателя получили Иран и Монголия.

Єдиною перспективою для Вірменії був Іран. Единственной перспективой для Армении был Иран.

Іран, археологічний сезон для "спаленого міста" Иран, археологический сезон для "сожженного города"

Іран пройшов до стикових матчів АФК. Иран вышел в стыковой матч АФК.

США демонізує Іран напередодні військової операції США демонизирует Иран накануне военной операции

деякий час виходив в Тебрізі (Іран). некоторое время выходил в Тебризе (Иран).

7) Іран: чоловічі хвости з волосся. Иран: мужские "хвосты" из волос.

Іран висловив готовність співфінансувати такий проект. Иран выразил готовность софинансировать такой проект.

Іран невдовзі поринув у громадянську війну. Иран вскоре погрузился в гражданскую войну.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen