Exemplos de uso de "Істотних" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 существенный23
Істотних стрибків чи змін немає. Существенных скачков или изменений нет.
Повідомлення з тегами накопичення істотних Сообщения с тегами накопление существенных
Істотних зауважень поки немає ", - сказав Бабурін. Существенных замечаний пока нет ", - сказал Бабурин.
Програма кріоконсервації має ряд істотних переваг: Программа криоконсервации имеет ряд существенных преимуществ:
Погода в Молодогвардійську: Без істотних опадів. Погода в Молодогвардейске: Без существенных осадков.
на решті території без істотних опадів. на остальной территории без существенных осадков...
До найбільш істотних належать такі чинники: К наиболее существенным относятся такие факторы:
Погода в Гоянії: Без істотних опадів. Погода в Гоянии: Без существенных осадков.
Погода в Бобруйську: Без істотних опадів. Погода в Бобруйске: Без существенных осадков.
Погода в Бейруті: Без істотних опадів. Погода в Бейруте: Без существенных осадков.
Погода в Клайпеді: Без істотних опадів. Погода в Клайпеде: Без существенных осадков.
Погода в Ушуайя: Без істотних опадів. Погода в Ушуайя: Без существенных осадков.
Однак піроксилін мав ряд істотних недоліків. Однако пироксилин имел ряд существенных недостатков.
Погода в Кейптауні: Без істотних опадів. Погода в Кейптауне: Без существенных осадков.
Погода в Баня-Луці: Без істотних опадів. Погода в Баня-Луке: Без существенных осадков.
Погода в Еуст-Агдері: Без істотних опадів. Погода в Эуст-Агдере: Без существенных осадков.
Погода в Ескальдес-Енгордані: Без істотних опадів. Погода в Эскальдес-Энгордани: без существенных осадков.
згоду сторін з усіх істотних аспектів договору; согласие сторон по всем существенным аспектам договора;
Істотних змін зазнала в правилах військової окупації. Существенные изменения произошли в правилах военной оккупации.
Погода в Мазарі-Шаріфі: Без істотних опадів. Погода в Мазари-Шарифе: Без существенных осадков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!