Beispiele für die Verwendung von "АРСР" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle30 асср30
Формувався Верховною Радою Башкирської АРСР. Формировался Верховным Советом Башкирской АССР.
Заслужений вчитель школи Якутської АРСР. Заслуженный учитель школы Якутской АССР.
Лауреатка Республіканської премії Бурятської АРСР. Лауреат Республиканской премии Бурятской АССР.
Покликаний Салаватським райвійськкоматом Башкирської АРСР. Призван Салаватским райвоенкоматом Башкирской АССР.
Заслужена артистка Комі АРСР (1945). Заслуженная артистка Коми АССР (1945).
Заслужений геолог РРФСР і Якутської АРСР. Заслуженный геолог РСФСР и Якутской АССР.
Заслужена артистка Баширської АРСР (1963) [1]. Заслуженный артист Башкирской АССР (1963) [1].
Чернишевський і м. Мирний, Якутська АРСР. Чернышевский и г. Мирный, Якутская АССР.
Заслужений діяч мистецтв Башкірської АРСР (1944). Заслуженный деятель искусств Башкирской АССР (1944).
У червні 1945 Кримська АРСР ліквідована. В июне 1945 Крымская АССР ликвидирована.
1959), народний артист Татарської АРСР (1984). 1959), народный артист Татарской АССР (1984).
В 1934-90 - столиця Мордовської АРСР. В 1934-90 - столица Мордовской АССР.
Лавреатка Державної премії Удмуртської АРСР (1986). Лауреат Государственной премии Удмуртской АССР (1986).
Заслужений діяч мистецтв Північно-Осетинської АРСР. Заслуженный деятель искусств Северо-Осетинской АССР.
Спочатку був етапований в Бурятську АРСР. Первоначально был этапирован в Бурятскую АССР.
АРСР була ліквідована, населення насильно виселено. АССР была ликвидирована, население насильственно выселено.
Обирався депутатом Верховної Ради Якутської АРСР. Избирался депутатом Верховного Совета Якутской АССР.
Покарання відбував в Інті, Комі АРСР. Наказание отбывал в Инте, Коми АССР.
Працював у Іглінському лісгоспі Башкирської АРСР. Работал в Иглинском лесхозе Башкирской АССР.
Туркестанська АРСР входила до складу РРФСР. Туркестанская АССР входила в состав РСФСР.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.