Exemples d’usage de "Автопарк" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous22 автопарк22
Автопарк Нацгвардії поповнили 40 "швидких" Автопарк Нацгвардии пополнили 40 "скорых"
Головна / Автопарк / Тойота РАВ 4 Главная / Автопарк / Тойота РАВ 4
Автопарк спецтехніки для вивезення брухту Автопарк спецтехники для вывоза лома
Головна / Автопарк / Мерседес С клас Главная / Автопарк / Мерседес С класс
великий автопарк автівок різного класу; большой автопарк машин разного класса;
Головна / Автопарк / Мерседес ML 350 Главная / Автопарк / Мерседес ML 350
Автопарк "Укрпошти" поповнив перший електромобіль. Автопарк "Укрпочты" пополнил первый электромобиль.
Автопарк поповнився автомобілем "Швидкої допомоги". Автопарк пополнился автомобилем "Скорой помощи".
Наш автопарк нараховує 32 автомобіля. Наш автопарк насчитывает 32 автомобиля.
Автопарк - Шевченко мчиться на стрімкому Porsche. Автопарк: Шевченко мчится на стремительном Porsche.
Шкільний автопарк Харківщини поповнився новими автобусами. Школьный автопарк Кубани пополнился новыми автобусами!
Оновлено автопарк станції швидкої медичної допомоги. Обновлен автопарк станций скорой медицинской помощи.
Власний автопарк спецтехніки для вивезення брухту; Собственный автопарк спецтехники для вывоза лома;
Автопарк за останні роки значно розширився. Автопарк за последние годы значительно расширился.
Також в DiRT 2 розширено автопарк. Также в DiRT 2 расширен автопарк.
Олександрівський автопарк зайнявся установкою дорожніх знаків. Александровский автопарк занялся установкой дорожных знаков.
Автопарк закладу поповнився автомобілем "ЗАЗ SENS". Автопарк заведения пополнился автомобилем "ЗАЗ SENS".
Головна Про компанії Географія перевезень Автопарк Главная О компании География перевозок Автопарк
Автопарк черкаських рятувальників поповнився новою технікою. Автопарк кировских спасателей пополнился новой техникой.
Компанія "WEST-EXPRESS" продовжує розширювати свій автопарк. Компания "WEST-EXPRESS" продолжает расширять свой автопарк.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !