PROMT.One

Ejemplos de uso de "Американець" en ucraniano con traducción al ruso

Симфонічна сюїта "Американець у Парижі". Симфоническая поэма "Американец в Париже".
Обидва пілоти, українець і американець, загинули. Оба пилота, украинский и американский, погибли.
Вже наступного дня американець вибачився. В конце концов американец извинился.
Виграв змагання американець Едвард Хенніг. Выиграл состязание американец Эдвард Хенниг.
Лідером є американець Джиммі Коннорс (109). Лидером является американец Джимми Коннорс (109).
Американець отримав 275 мільйонів доларів призових. Американец получил 275 млн долларов призовых.
Американець Вільям Річардсон запатентував дитячу коляску. Американец Уильям Ричардсон запатентовал детскую коляску.
1899 - Американець А. Маршалл запатентував холодильник. В 1899 году американец А.Маршалл запатентовал холодильник.
1853 - американець Джордж Крам винайшов картопляні чіпси. 1853 - американец Джордж Крам изобрел картофельные чипсы.
1886 - американець Холл електролітичним методом отримав алюміній. 1886 - Американец Холл электролитическим методом получил алюминий.
Однак американець швидко відновився та вирівняв бій. Американец быстро сумел восстановиться и продолжил поединок.
8 серпня - американець А. Маршалл запатентував холодильник. 8 августа - американец А. Маршалл запатентовал холодильник.
Там його почув американець українського походження Пітер Вільховський. Над ней работал американец украинского происхождения Питер Вильховский.
Найбільше винаходів запатентував американець Т. Едісон (більш як 1000). Наибольшее число изобретений запатентовал американец Т. Эдисон (более 1000).
Середньостатистичний американець споживає приблизно 60 хот-догів на рік. Среднестатистический американец съедает в год около 60 хот-догов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

OKEn este portal web procesamos datos personales como, por ejemplo, tus datos de navegación. Si sigues navegando por nuestro portal, nosotros y otras compañías seleccionadas podrán instalar cookies o acceder a información no sensible de tu dispositivo con el objetivo de crear perfiles, personalizar contenidos, servir anuncios adaptados a tus preferencias y elaborar estadísticas. Puedes configurar tus preferencias de privacidad ahora o en cualquier momento accediendo a nuestra Política de Privacidad