Exemples d'utilisation de "Архієпископа" en ukrainien
Був регентом капели Львівського архієпископа Л. Мелецького.
Был регентом капеллы Львовского епископа Льва Мелецкого.
Тут розташована кафедра архієпископа Кентерберійського.
Здесь находится кафедра архиепископа Кентерберийского.
Мелетія (Леонтовича), архієпископа Харківського, свт.
Мелетия (Леонтовича), архиепископа Харьковского, свт.
Рівноапостольного Миколая, архієпископа Японського (1912).
Равноапостольного Николая, архиепископа Японского (1912).
полоцького уніатського архієпископа Йосафата Кунцевича.
полоцкого униатского архиепископа Иосафата Кунце-ча.
Синод покладав на архієпископа Волинського Євлогія.
Синод возложил на архиепископа Волынского Евлогия.
Повідомлення Архієпископа: Святкові повідомлення, катехізації, адреси
Сообщения Архиепископа: Праздничные сообщения, катехизации, адреса
влади: посадника, тисяцького і владику (архієпископа).
власти: посадника, тысяцкого и владыку (архиепископа).
Серафима (Соболева), архієпископа Богучарського, Софійського чудотворця;
Серафима (Соболева), архиепископа Богучарского, Софийского чудотворца.
святителя Григорія, архієпископа Олександрійського (IX століття).
Святителя Григория, архиепископа Александрийского (IX век).
Кафедральний собор архієпископа Руана та Нормандії.
Кафедральный собор архиепископа Руана и Нормандии.
З приїздом архієпископа Андрія бродіння припинилися.
С приездом архиепископа Андрея брожения прекратились.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité