Ejemplos de uso de "Баварія" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos26 бавария26
Ліга Чемпіонів: "Баварія" програла "Арсеналу". Лига чемпионов: "Бавария" дома разгромила "Арсенал"
"Баварія" догравала матч у меншості. "Бавария" доигрывала матч в меньшинстве.
Народився в м. Байройт, Баварія. Родился в городе Байройт, Бавария.
Півфінальним суперником була "Баварія" (Мюнхен). Полуфинальным соперником была "Бавария" (Мюнхен).
Ліга чемпіонів: "Баварія" розгромила "Барселону" Лига чемпионов: "Бавария" разгромила "Барселону"
Раніше повідомлялося, що "Баварія" пропонувала? Ранее сообщалось, что "Бавария" предлагала?
У Мюнхені "Баварія" приймає "Севілью". В Мюнхене "Бавария" принимает "Севилью".
"Баварія" вдома перемогла "Рому" 2:0. "Бавария" дома победила "Рому" 2:0.
Мюнхенська "Баварія" сенсаційно програла французькому "ПСЖ" Мюнхенская "Бавария" сенсационно проиграла французскому "ПСЖ"
Баварія - ЦСКА: Москвичі розгромно програли "Баварії" Бавария - ЦСКА: Москвичи разгромно проиграли "Баварии"
"Баварія" на виїзді впоралася з "Байєром" "Бавария" на выезде справилась с "Байером"
Німецька "Баварія" двічі обіграла турецький "Бешикташ". Немецкая "Бавария" дважды обыграла турецкий "Бешикташ".
На 4 сходинці розташувалася німецька Баварія. На 4 строчке расположилась немецкая Бавария.
Мануель Нойер, 100 матчів ("Шальке", "Баварія"). Мануэль Нойер, 100 матчей ("Шальке", "Бавария").
"Баварія" вибила "МЮ" з Ліги чемпіонів. "Бавария" выбила "МЮ" из Лиги чемпионов.
ХСС є правлячою партією землі Баварія. ХСС является правящей партией земли Бавария.
Також боснійцем цікавилася "Баварія" і "Ювентус". Также боснийцем интересовалась "Бавария" и "Ювентус".
Футбол: Зусиллями Левандовського "Баварія" обіграла "Вердер" Футбол: Усилиями Левандовского "Бавария" обыграла "Вердер"
Чемпіоном ФРН з футболу стала мюнхенська "Баварія". Чемпионом ФРГ по футболу стала мюнхенская "Бавария".
"Обозреватель" проведе онлайн-трансляцію матчу ПСЖ - Баварія. "Обозреватель" проведет онлайн-трансляцию матча ПСЖ - Бавария.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.