Ejemplos de uso de "Банки" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Найбільші банки монополізували фінансову сферу. Крупнейшие банки монополизировали финансовую сферу.
 Названі кращі банки світу - Finscanner ? Названы лучшие банки мира - Finscanner
Банки жестяні металеві для консервів. Банки жестяные металлические для консервов.
Офшорні банки Розробка офшорної схеми Оффшорные банки Разработка оффшорной схемы
скляні банки муляра для їжі стеклянные банки каменщика для еды
Які бувають банки пуповинної крові? Какие бывают банки пуповинной крови?
Банки, обмінні пункти валют, ломбарди Банки, обменные пункты валют, ломбарды
Особливою популярністю користувались швейцарські банки. Особой популярностью пользовались швейцарские банки.
Група: Банки металеві для консервування Группа: Банки металлические для консервирования
G7 центральні банки і криптовалюта G7 центральные банки и криптовалюта
Банки та фінанси - Ризик-менеджмент Банки и финансы - Риск-менеджмент
"Положення про міські громадські банки". "О ликвидации городских общественных банков".
Розрядник для захисту конденсаторів банки Разрядник для защиты конденсаторов банки
"Проводьте концерти, ходіть у банки. "Проводите концерты, ходите в банки.
Ощадні банки випускають кредитні картки. Сберегательные банки выпускают кредитные карточки.
Тому банки називають колективними кредиторами. Поэтому банки называют коллективными кредиторами.
Ключові клієнти: Банки "Хрещатик", "ПУМБ". Ключевые клиенты: Банки "Хрещатик", "ПУМБ".
Інвестиційні банки мають тривалу історію. Инвестиционные банки имеют длительную историю.
Такі банки стали називати емісійними. Такие банки стали называться эмиссионными.
Криптовалюта Facebook налякала традиційні банки Криптовалюта Facebook напугала традиционные банки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.