Verwendungsbeispiele von "Безкоштовне" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Безкоштовне використання Dr.Web CureIt! Бесплатное использование Dr.Web CureIt!
Використання супутникових систем абсолютно безкоштовне. Использование спутниковых систем абсолютно бесплатно.
Перебування дітей у таборі безкоштовне. Пребывание детей в лагере бесплатно.
Лікування туберкульозу в Україні безкоштовне. Лечение туберкулёза в Украине бесплатно.
безкоштовне підключення сервісу "SMS-банкінг"; бесплатное подключение сервиса "SMS-банкинг";
Принесення їжі та напоїв безкоштовне. Приносить еду и напитки бесплатно.
безкоштовне морозиво в міні-клубі. бесплатное мороженое в мини-клубе.
Відвідування ділової програми виставки - безкоштовне! Посещение деловой программы выставки - бесплатно!
Безкоштовне встановлення лічильників води проводиться: Бесплатная установка счетчиков воды проводится:
безкоштовне надходження оновлень карт регіонів; бесплатно приходящие обновления карт регионов;
Безкоштовне підключення My Alfa-Bank. Бесплатное подключение My Alfa-Bank.
Відкриття і обслуговування пенсійних рахунків - безкоштовне. Открытие и обслуживание пенсионных счетов - бесплатно.
Рейтинг: Безкоштовне завантаження Обряд торрент Рейтинг: Бесплатная загрузка Обряд торрент
Пробне заняття в усіх групах безкоштовне. Пробное занятие во всех группах бесплатно.
2.2 Безкоштовне просування паблік 2.2 Бесплатное продвижение паблика
Безкоштовне для власників Колекційного видання гри. Бесплатно для владельцев Коллекционного издания игры.
Рейтинг: Безкоштовне завантаження registry торрент Рейтинг: Бесплатная загрузка registry торрент
Чому таке вражаюче безкоштовне програмне забезпечення? Почему такое удивительное программное обеспечение бесплатно?
Виграй безкоштовне проживання в Барселоні! → Выиграй бесплатное проживание в Барселоне! >
RDF (безкоштовне подання фінансових документів) RDF (бесплатная подача финансовых документов)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!