Exemples d'utilisation de "Беркут" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 беркут16
Чому луганський "Беркут" зрадив Україну? Почему луганский "Беркут" предал Украину?
19 грудня: "Беркут" - "Компаньйон-Нафтогаз" 19 декабря: "Беркут" - "Компаньон-Нафтогаз"
Дивіться тизер фільму "Захар Беркут" онлайн: Смотрите тизер фильма "Захар Беркут" онлайн:
З рідкісних видів скопа і беркут. Из редких видов скопа и беркут.
"Беркут" озброєний автоматами ", - заявили у" Батьківщині ". "Беркут" вооруженный автоматами ", - заявили в" Батькивщине ".
Співзасновник ДЮСШ хокейної школи ХК Беркут. Сооснователь ДЮСШ хоккейной школы ХК Беркут.
Спецпідрозділ Міністерства внутрішніх справ "Беркут" ліквідовано. Спецподразделение Министерства внутренних дел "Беркут" ликвидировано.
Встановлення ялинки на Майдані охороняє "Беркут" Установку елки на Майдане охраняет "Беркут"
В Україні знімуть фільм "Захар Беркут" В Украине экранизируют роман "Захар Беркут"
"Беркут" не пускає автобуси до Києва? "Беркут" не пускает автобусы в Киев?
Тут розташований відпочинковий комплекс "Захар Беркут". Здесь расположен развлекательный комплекс "Захар Беркут".
Літній відпочинок в готелі "Захар Беркут" Летний отдых в отеле "Захар Беркут"
Захар Беркут / Колекції / FILM.UA Group Store Захар Беркут / Коллекции / FILM.UA Group Store
Ліквідовані будуть спецпідрозділи "Грифон", "Кобра" і "Беркут". Ликвидированы все спецподразделения "Грифон", "Кобра" и "Беркут".
Нападники були одягнені подібно до спецназу "Беркут". Нападавшие были одеты, как спецназ "Беркут".
Творці "Сторожової застави" зніматимуть фільм "Захар Беркут" Создатели "Сторожевой Заставы" снимут фильм "Захар Беркут"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !