Beispiele für die Verwendung von "Блакитні гори" im Ukrainischen

<>
Гори вище 1800 м покриті хвойними лісами. Горы выше 1800 м покрыты хвойными лесами.
Якої очі блакитні і червоні щоки Которой глаза голубые и алые щеки
Можливо, вони йшли через Скелясті гори. Возможно, они шли через Скалистые горы.
Блакитні ялини воліють легкий ґрунт. Голубые ели предпочитают легкий грунт.
Тут стали утворюватися гори і западини. Здесь стали образовываться горы и впадины.
Блакитні ялинки можна пророщувати будинку. Голубые ёлочки можно проращивать дома.
Бухту з усіх сторін оточують гори. Бухту со всех сторон окружают горы.
Троянди червоні і блакитні фіалки, Розы красные и голубые фиалки,
Зі схилу гори Ельбрус евакуйовано 20 туристів. Со склона горы Эльбрус эвакуированы 20 туристов.
Леві Страусс зробив свої перші блакитні джинси. Леви Страусс делает свои первые голубые джинсы;
Фотоальбоми - Гори Тушеті і Хевсуреті Фотоальбомы - Горы Тушети и Хевсурети
Вишиванка для хлопчика "Блакитні сніжинки" Вышиванка для мальчика "Голубые снежинки"
Верхнє озеро розташоване північніше Поклонної гори. Верхнее озеро расположено севернее Поклонной горы.
По краях - дві вертикальні блакитні смуги. По краям - две вертикальные голубые полосы.
На схід гори обриваються круто. На восток горы обрываются круто.
"Блакитні шоломи": кінець війні? "Голубые каски": конец войне?
Засніжені гори - Монте-Роза і Маттерхорн Заснеженные горы - Монте-Роза и Маттерхорн
Бігуді для біозавивка (S блакитні) Бигуди для биозавивки (S голубые)
Гори Антарктиди - це суцільний покрив з льоду. Горы Антарктиды - это сплошной покров изо льда.
Блакитні кити • АміРумі - Тут живуть амігурумі! Голубые киты • АмиРуми - Здесь живут амигуруми!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.