Ejemplos de uso de "Будь-яких" en ucraniano con traducción al ruso

<>
нетерпимість до будь-яких проявів корупції; нетерпимость к любым проявлениям коррупции;
Відсутність будь-яких больових відчуттів; Отсутствие каких-либо болевых ощущений;
Вільне зняття в будь-яких банкоматах. Свободное снятие в любых банкоматах.
Відсутність будь-яких скарг і дискомфорту. Отсутствие каких-либо жалоб и дискомфорта.
Букви з пінопласту будь-яких форм Буквы из пенопласта любых форм
SSD Caching без будь-яких компромісів. SSD Caching без каких-либо компромиссов.
повністю виключити практику будь-яких дієт; полностью исключить практику любых диет;
Від будь-яких пояснень жінка відмовилась. От каких-либо объяснений женщина отказалась.
Поповнюйте рахунки будь-яких мобільних операторів Пополняйте счета любых мобильных операторов
Тестування не виявило будь-яких несправностей. Тестирование не выявило каких-либо неисправностей.
Можливе втілення будь-яких дизайнерських ідей. Возможность воплощения любых дизайнерских идей.
Поліція застерігає від будь-яких прово... Полиция предостерегает от каких-либо прово...
Букви з пінопласту будь-яких розмірів Буквы из пенопласта любых размеров
Заправки працювали без будь-яких дозвільних документів. Заправки работали без каких-либо разрешительных документов.
Управляйте лідами з будь-яких пристроїв. Управляйте лидами с любых устройств.
Одноманітне настрій без прояву будь-яких емоцією; Однообразное настроение без проявления каких-либо эмоцией;
Невгамовно жадібний до будь-яких знань. Неуёмно жаден до любых знаний.
рівності, недопущення будь-яких проявів податкової дискримінації; равенство, недопущение каких-либо проявлений налоговой дискриминации;
Відправлення та отримання будь-яких файлів Отправка и получение любых файлов
перерахування Казначейством безпосередньо без будь-яких протоколів; перечисление Казначейством напрямую без каких-либо протоколов;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.