Exemplos de uso de "ВИНА" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Спеціалізована виставка виноробства "МИР ВИНА" Специализированная выставка виноделия "МИР ВИНА"
Ексклюзивні, вінтажні та гаражні вина Эксклюзивные, винтажные и гаражные вина
вина під торговельною маркою "Квінт" вина под торговой маркой "Квинт"
Використання вина вимірного блок фільтрів Использование вина измеримого блок фильтров
Неодмінно коштує продегустувати кримські вина. Непременно стоит продегустировать крымские вина.
Знижки на Вина не розповсюджуються. Скидки на Вина не распространяются.
Зазвичай такі вина називають "ігристими". Обычно такие вина называют "игристыми".
Дешевше шампанського або ігристого вина Дешевле шампанского или игристого вина
г) вина (умисел або необережність). в) вина (умысел или неосторожность);
Головна> Магазин вина> Мерло селект Главная> Магазин Вина> Мерло селект
Піросмані - сорт грузинського червоного вина. Пиросмани - сорт красного грузинского вина.
Класична технологія виробництва вина Інкерман Классическая технология производства вина Инкерман
Денис Мурга Подобається вина БВЗ. Денис Мурга Нравится вина БВЗ.
Фільтрація вина на виноробних заводах. Фильтрация вина на винодельческих заводах.
1 склянка сухого червоного вина 1 стакан сухого красного вина
Швейцарські вина і пиво прекрасні. Популярны швейцарские вина и пиво.
Фестиваль вина в Мукачево - січень; Фестиваль вина в Мукачево - январь;
Категорія: Ігристі вина Позначка: Алкоголь Категория: Игристые вина Метка: Алкоголь
Країна гостинності, вина і монастирів Страна гостеприимства, вина и монастырей
Водій підтвердив, що випив вина. Водитель подтвердил, что выпил вина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!