Exemples d’usage de "Ваш" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous371 ваш369 твой2
Ваш браузер не підтримує iframes. Ваш браузер не поддерживает iframes.
Ваш профіль є джерелом пасивного доходу. Твой профиль - источник пассивного дохода.
Ваш особистий ресторан виїзного обслуговування Ваш личный ресторан выездного обслуживания
Ваш лист надійде до найближчого поштового віділення. Твое письмо отправляется в ближайшее почтовое отделение.
Eggo coffee - ваш надійний партнер. Eggo coffee - ваш надежный партнер.
Ваш шлях до ідеального прасування: Ваш путь к идеальной глажке:
Ми піклуємось про ваш КОМФОРТ Мы заботимся о вашем КОМФОРТЕ
Ми робимо ваш будинок затишним Мы делаем ваш дом уютным
Визначте Ваш ризик виникнення переломів Определите Ваш риск возникновения переломов
Ваш задоволений погляд - наша репутація! Ваш удовлетворенный взгляд - наша репутация!
"Sailor Jack" - ось Ваш вибір! "Sailor Jack" - вот Ваш выбор!
Ваш браузер не підтримує фрейми! Ваш браузер не поддерживает фреймы!
SUPPORTO - ваш надійний бізнес-супутник. Supporto - ваш надежный бизнес-спутник.
Ваш відгук відправлений на модерацію. Ваш отзыв отправлен на модерацию.
Виберіть Ваш улюблений Sex Cams Выберите Ваш любимый Sex Cams
Ваш експерт з хмарних сервісів Ваш эксперт по облачным сервисам
Це ваш шанс стати успішними! Это ваш шанс стать успешным.
Запустіть ваш власний флот електросамокатів Запустите ваш собственный флот электросамокатов
Ваш надійний партнер ПКФ УКРАЇНА Ваш надежный партнер ПКФ УКРАИНА
Ваш Email не будет публікуватися. Ваш Email опубликован не будет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !