Usage examples of "Вашої" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Процес виробництва вашої ідеальної кави Процесс производства вашего идеального кофе
До вашої уваги стартові склади команд. Предлагаем вашему вниманию стартовые составы команд!
шкарпетки оптом для Вашої дитини носки оптом для Вашего ребенка
До вашої уваги - 5 знакових законодавчих ініціатив. К вашему вниманию - 5 знаковых законодательных инициатив.
озвучимо терміни підготовки Вашої візи озвучим сроки подготовки Вашей визы
Ми створимо сукню вашої мрії! Мы изготавливаем платья Вашей мечты!
Дякуємо, розрахунок вашої пивоварні наступний: Спасибо, расчет вашей пивоварни следующий:
Що є гордістю Вашої кіномузики? Что является гордостью Вашей киномузыки?
До вашої уваги фото міксбордерів: К вашему вниманию фото миксбордеров:
Не запобігає розсмоктування Вашої кістки; Не предотвращает рассасывание Вашей кости;
Установа * Укажіть назву вашої установи учреждение * Укажите название вашего заведения
LA MANCHE - місце Вашої мрії LA MANCHE - место Вашей мечты
Віддалене бухгалтерське обслуговування Вашої компанії Удаленное бухгалтерское обслуживание Вашей компании
Спробуйте продовження вашої улюбленої гри! Попробуйте продолжение вашей любимой игры!
Реліз вашої першої розстрочки платежу. Релиз вашей первой рассрочки платежа.
Пошив взуття для Вашої ТМ Пошив обуви для Вашей ТМ
Це електронна візитка Вашої компанії! Это электронная визитка Вашей компании!
Чудовий подарунок для вашої дитини. Прекрасный подарок для вашего ребенка.
дійсно піднятися навіть пікнік вашої действительно подняться даже пикник вашей
Введіть код ЄДРПОУ вашої організації. Введите код ЕГРПОУ вашей организации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!