Usage examples of "Вишиванка" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Сукня вишиванка Мольфарка темно-синя Платье вышиванка Мольфарка темно-синяя
Вишиванка на рукаві лівої руки. Вышивка на рукаве левой руки.
Вишиванка Квіткова геометрія OVR-1037 Вишиванка Цветочная геометрия OVR-1037
Вишиванка, як традиційний одяг українців, переживає сьогодні своє відродження. Традиционная одежда украинцев - вышиванка, переживает сегодня свое второе рождение.
Вишиванка ручної роботи VH-1014 Вышиванка ручной работы VH-1014
Чоловіча чорна вишиванка з червоною вишивкою Мужская черная вышивка с красной вышивкой
ЖК "Вишиванка" готується до відкриття ЖК "Вышиванка" готовится к открытию
Вишиванка для хлопчика "Блакитні сніжинки" Вышиванка для мальчика "Голубые снежинки"
5) "Краща автентична вишиванка (сукня)"; 5) "Лучшая аутентичная вышиванка (платье)";
Вишиванка Українські барви VS-1148 Вышиванка Украинские краски VS-1148
Вишиванка Українські барви DVS-1028 Вышиванка Украинские краски DVS-1028
Сукня туніка вишиванка "Первоцвіт" молочна Платье туника вышиванка "Первоцвет" молочная
Чоловіча вишиванка з довгим рукавом Мужская вышиванка с длинным рукавом
Сукня вишиванка "Східний сад" чорна Платье вышиванка "Восточный сад" черное
Вишиванка для дівчинки "Рожева квіточка" Вышиванка для девочки "Розовый цветочек"
Вишиванка в українських весільних звичаях Вышиванка в украинских свадебных обычаях
Сукня вишиванка "Пробудження" помаранч - 2KOLYORY Платье вышиванка "Пробуждение" оранж - 2KOLYORY
Дитяча сукня вишиванка "Сяйво" сіра Детское платье вышиванка "Сияние" серое
Вишиванка Голубий орнамент VH-1023 Вышиванка Голубой орнамент VH-1023
Вишиванка Королівські троянди VS-1149 Вышиванка Королевские розы VS-1149
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!