Ejemplos de uso de "Внутрішнім" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos28 внутренний28

mostrar

Храм відрізняється багатим внутрішнім оздобленням. Притвор отличается богатым внутренним убранством.

Створена куртка з внутрішнім "феном" Создана куртка с внутренним "феном"

Зовнішній ринок переважав над внутрішнім. Внешний рынок преобладал над внутренним.

з офсетом зовнішнім і внутрішнім с офсетом внешним и внутренним

його класифікація за внутрішнім правом; ее классификация по внутреннему праву;

з принтом зовнішнім або внутрішнім с принтом внешним или внутренним

Як правило, проводиться внутрішнім аудитом. Как правило, это внутренний аудит.

Могутнє каре з внутрішнім двором; Мощное каре с внутренним двором;

Внутрішнім зором і чистою волею. Внутренним зрением и чистой волей.

Рукав з внутрішнім манжетом з ребани. Рукав с внутренним манжетом из ребаны.

Батерст є найдавнішим внутрішнім містом країни. Батерст - старейший город внутренней Австралии.

зарплата на роботі за внутрішнім сумісництвом. зарплата на работе за внутреннее совместительство.

Протидіяв внутрішнім пориванням Шікі до вбивства. Противодействовал внутренним порывам Сики к убийству.

Двигун внутрішнього згоряння) з внутрішнім сумішоутворенням; Двигатель внутреннего сгорания) с внутренним смесеобразованием;

Він також керував внутрішнім оздобленням корпусів. Он также руководил внутренним убранством корпусов.

Мармурове море є внутрішнім морем Туреччини. Мраморное море - внутреннее море Турции.

Внутрішнім контролем можна назвати внутрішній аудит; Внутренний контроль может обеспечить внутренний аудит.

Південь Хіросіми омивається Внутрішнім Японським морем. Юг Хиросимы омывается Внутренним Японским морем.

Принцип оцінки доказів за внутрішнім переконанням. Принцип оценки доказательств по внутреннему убеждению.

Горда, принципова, категорична, з внутрішнім стрижнем. Гордая, принципиальная, категоричная, со внутренним стержнем.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.