Ejemplos de uso de "Води" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos700 вода700
Жителі терпіли від нестачі води. Жители страдали от недостатка воды.
Обладнання для розливу питної води Оборудование для розлива питьевой воды
Оксиди фосфору як забруднювачі води. Оксиды фосфора как загрязнители воды.
дощу для збору води жолоби дождя для сбора воды желоба
Обмежте вживання солодкої газованої води. Не употреблять сладкую газированную воду.
Розчинність: 1.2g / 100г води Растворимость: 1.2g / 100г воды
Вибираємо пристрій для нагріву води Выбираем устройство для нагрева воды
вакуумна труба нагрівач води типу вакуумная труба нагреватель воды типа
4 - Видатковий бак живильної води 4 - Расходный бак питательной воды
прийом мінеральної води "Поляна Квасова" прием минеральной воды "Поляна Квасова"
Хто оплачує повірку лічильників води? Кто оплачивает поверку счетчиков воды?
Є родовища радонової мінеральної води. Имеются месторождения радоновой минеральной воды.
Мінеральні і термальні води Криму. Минеральные и термальные воды Крыма.
Нержавіюча сталь води Циркуляційний насос нержавеющая сталь воды Циркуляционный насос
Навколишні води забезпечують птахів кормом. Окружающие воды обеспечивают птиц кормом.
2 пляшки води при заїзді 2 бутылки воды при заезде
1998 - "Ґрунтові води - невидимий ресурс" 1998 - "Грунтовые воды - невидимый ресурс"
Проблема забруднень і очистки води.. Проблема загрязнения и очистки воды.
Товарний знак мінеральної води "Водолей" Товарный знак минеральной воды "Водолей"
Стежить за температурою охолоджувальної води. Следит за температурой охлаждающей воды.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.