Usage examples of "Входить до" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Входить до міжнародної групи Credit Agricole. Входит в международную группу Credit Agricole.
Входить до економічно-статистичного мікрорегіону Гараньюнс. Входит в экономико-статистический микрорегион Гараньюнс.
Відвідування Маняви входить до багатьох туристичних маршрутів. Посещение церкви входит во многие туристические маршруты.
Входить до економічно-статистичного мікрорегіону Байшада-Мараньєнсі. Входит в экономико-статистический микрорегион Байшу-Парнаиба-Мараньенси.
Входить до економічно-статистичного мікрорегіону Сан-Жуан-дел-Рей. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Жуан-дел-Рей.
Кінострічка входить до альманаху "Влюбленные в Киев". Фильм входит в кино-альманах "Влюбленные в Киев".
Компанія входить до альянсу Star Alliance. Авиакомпания входит в альянс Star Alliance.
Журнал входить до наукометричних баз данних: Журнал входит в наукометрические базы данных:
Входить до економічно-статистичного мікрорегіону Куритиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Куритиба.
УАЗ входить до ВАТ "Северсталь-Авто". УАЗ входит в ОАО "Северсталь-Авто".
Входить до економічно-статистичного мікрорегіону Брумаду. Входит в экономико-статистический микрорегион Брумаду.
Входить до шахового клубу імені А. Момота. Состоит в шахматном клубе имени А. Момота.
входить до банкірської сім'ї Ротшильдів. является членом банкирской семьи Ротшильдов.
Входить до складу держкорпорації "Ростех". Входит в состав госкорпорации "Ростех".
Входить до міжфракційної парламентської групи "Єврооптимісти". Входит в межфракционную парламентскую группу "Еврооптимисты".
У 204 році входить до колегії квіндецемвірів священнодійств. С 204 года состоял в коллегии квиндецемвиров священнодействий.
Входить до економіко-статистичного мікрорегіону Макапа. Входит в экономико-статистический микрорегион Медиу-Куру.
Входить до економічно-статистичного мікрорегіону Кампанья-Сентрал. Входит в экономико-статистический микрорегион Кампанья-Сентрал.
Входить до економічно-статистичного мікрорегіону Кампанья-Мерідіунал. Входит в экономико-статистический микрорегион Кампанья-Меридиунал.
Входить до складу субрегіону Північна Антіокія. Входит в состав субрегиона Северная Антьокия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!